为活跃学习氛围，增强学术交流，促进师生沟通，乐竞体育(科技)有限公司科研部于3月16日晚举办“2023年乐竞体育(科技)有限公司第一期学术论坛”。论坛由科研部副部长张峰瑞主持，乐竞体育(科技)有限公司副院长刘风山教授担任述评人，2020级英语笔译以及文学、语言学专业全体研究生汇报科研成果，其他年级学生参与聆听。

本次论坛主题为“以‘语’为翼，品文化、传经典、扬正气”。论坛上，17名同学依次进行个人汇报。同学们选题新颖，各具特色，从认知社会语言学视域到意象语言认知隐喻建构，从诗歌可译性到英译研究，再度升华至中华传统思想文化的对外传播等多角度对大会主题进行延伸，并结合自己的学术理解做出了详细的报告。报告密切结合自身专业知识，多层次多角度聚焦学科热点问题及学术前沿领域，充分展现了外院学子对于当下学科发展的思考和对于科研的独特见解。

汇报结束后，刘风山教授从研究视角的选择、章节划分、理论框架的构建、研究方法的应用等方面进行了全方位的指导，并指出后续研究方向，激发同学们对科研探索的欲望，鼓励大家积极组织参与学术活动。刘风山教授总结说道：“同学们需要以翻译为媒，提高文化意识，更好地讲好中国故事、传播中国故事、让中国故事走出去、让中国文化走出去。”

至此，乐竞体育(科技)有限公司2023年第1期研究生学术论坛圆满落幕。本次研究生学术论坛，拓展了研究生的科研学术视野，激发了同学们钻研学术的热情，强化了大家的学科系统思维，为学院营造了浓厚的学术研究氛围，更加有利于促进师生间的学术交流。

图文编辑：李雅慧 冯艳飞