为深入贯彻落实党的“二十大”精神与高校“有组织科研”的相关文件精神，切实提高我院师生的科研能力，10月15日下午，上海外国语大学副教授穆哈迈德·阿弗札尔博士应邀作客乐竞体育(科技)有限公司（大学外语教育学院）第三十七期“海渊大讲堂”，作题为《出版还是出局？学术出版过程中的明智选择》的讲座。此次讲座由国际合作交流处主办，乐竞体育(科技)有限公司（大学外语教育学院）协办，乐竞体育(科技)有限公司副院长秦洪庆担任主持，科研秘书郑顺姬以及学院部分青年教师和研究生参加活动。

　　讲座伊始，秦洪庆副院长对穆哈迈德·阿弗札尔副教授及本次讲座内容进行了介绍，并代表学院向穆哈迈德·阿弗札尔副教授的到来表示热烈的欢迎。

　　此次讲座围绕“学术出版”展开，主要分为学术论文写作和论文发表两个部分。穆哈迈德·阿弗札尔副教授清晰地阐释了研究的定义，并强调了研究假设的重要性。在学术论文写作部分，他表示论文写作准备具有关键性作用，包含选好研究方向，搜集阅读最新文献等。随后，他详细说明了学术论文的基本结构以及撰写论文各部分内容需要关注的重点。例如“摘要部分”，文字必须十分简练易懂且吸引读者，内容亦需充分概括文章的主要内容，主要包含研究问题、研究方法、研究结果和最终结论等，通常放在论文最后撰写；“关键词”是整篇论文的核心词和高频词，需要准确无误且适合搜索，同摘要放在论文最后撰写；“引言部分”需要介绍研究拟解决问题，描述本研究的研究方法，综述前人的研究发现以及不足，突显研究差距，阐明本研究问题等；“研究方法”需要详细清晰地描述解决问题的方法，并确保研究方法的可重复性；“结果部分”包含主要发现及意外发现的数据，其中，相同类型的数据建议使用小标题标记以减少冗杂，同时提供统计学意义的分析，并使用图表进行标记；“分析部分”是论文最重要的部分，需要阐释研究结果，并注意分析比较自己的结果与已发表文献结果之间的异同；“结论部分”需要解释自己的研究创新点，不要重复结果或摘要内容，需要介绍该研究的应用价值，以及提出未来的研究建议等；“参考文献”注意引用规范以及引用最新文献等。除此之外，他还强调了论文写作过程及语言表达的重要性，要增加必要的衔接手段，以保证文章的逻辑性和连续性。

　　在论文发表部分，穆哈迈德·阿弗札尔副教授强调了投稿信的重要性，以提升研究的质量及有效性。其次，他提到了论文发表过程中的挑战、应对方法及应避免的问题。对论文发表过程进行初步讲解后，他就如何选择合适的期刊给出了明确建议，并给出了选择正确期刊的工具。在提问环节，穆哈迈德·阿弗札尔副教授鼓励大家畅所欲言，积极提问，并给予同学们细致耐心地解答。

　　本次讲座的成功举办，使各位同学对论文出版环境有了更加敏锐的了解，进而达到知行并用，最大限度地扩大作品的覆盖面和影响力，助力学生科研之旅扬帆起航，也有利于进一步推动学院学术团队建设和发展，营造良好的科研氛围，增强我院科研创新能力。                         

　　（通讯员 刘格格 付维佳 审核 郑顺姬）